2008年05月

2008年05月 に関する記事です。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

ポジション
おついやwith テレビ。

Otsuiya with TV.

(Otsuiya is their group name I named.)
[おついやの日常]の続きを読む
スポンサーサイト

[RSS] [Admin] [NewEntry]

こんにちは、春です。
How are you ? Im HARU.


春くちびる

あたしの顔、なんか変ですか?
Is my face funny?


ママが変だって笑うんです。
パパが変だって真似するんです。

mam laughs at me
and dad imitates my face .


↓click here !

[RSS] [Admin] [NewEntry]

わるさ1

飼い主さん外出中にドライヤーがこんなことになっちゃったようです。

While their owners went out , they broke the dryer like that.

click here to read more !

[RSS] [Admin] [NewEntry]

12月ごろ、キムジャンといってキムチを大量に漬ける時期がありますが、
We make a lot of Kimch on December in korea
because of harvest time of chinese cabbage.

それだけじゃ足りないし
時期によっていろんなキムチがあるので
そのあともたまに漬けています。
there are many kinds of kimch with each season so
we have to make that all year.

キムチ2

今日はキムチを漬ける日。
It is making kimch day with mother-in low today .



キムチ1

どの野菜も美味しそうなものを入念に選ばないといけません。
We have to choice good vegetable carefully.


キムチ3

塩漬けです。
It is vegetable preserved in salt.



キムチ4

塩漬けの間、中の具を洗ったり切ったり
いろいろやることがあるんです。
We have to wash another vagetable and cut and so on
during preserving that in salt.
so very busy,,,,,,,


これ以降は撮影中止・・・
私もキムチ作りに参戦したので。
I stopped taking pictures
because I had to help my mother in low to make kimch.



ふと気づくと、彼女がいない。
While I worked hardly Haru was gone.

庭に

日向ぼっこしに庭に。
She stayed in a garden to rest.

庭に2

キムチ手伝えって言われたら嫌だなとおもってここで休んでたの
" If you asked me to help making kimch, I cannot be bothered so I escaped."

あらいいわねぇ。
I envy you !!!


( I transrate my blog for my English teacher "D". thanks ! )

[RSS] [Admin] [NewEntry]

韓国もバター値上がりしました。
バターを使わずサラダ油などで焼き菓子を作るレシピがあるけど
私はあまり好きじゃありません。


本当はクリームチーズを使いたいけど、
とっても高いのでヨーグルトで代用しました。

デザート


レシピ 万能ヨーグルトクリーム✿ by かなやん

↑こちらのレシピにゼラチンを加えて
レアチーズみたいにしました。
簡単美味しくて、チーズより低価格・低カロリーです。
お勧めレシピです。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

おついや赤ちゃん7

二人して何見つけたんですか?



おついや赤ちゃん8

二人で仲良く分けるのね?


おついや赤ちゃん


今日はおついや昔昔物語です。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

お疲れの皆さんを癒し隊、 ”おついや”の皆さんです!!

おついや1

暑いですよね。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

ゴムドリくん1

寝顔が春にそっくりだわ。さすが血を分けた息子だわ。
ゴムドリ(みさきくん)です。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

また今日も「お疲れの皆さんを癒し隊」のみなさんです。


あのこたち3


リーダーのビーグルちゃんはいないないばぁの目に合っています。

[RSS] [Admin] [NewEntry]

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。